Page 1 - השקמה 1517 10.5.16
P. 1
Для размещения рекламы
10/05/2016 г. №1018 03-5374185(рус.), 03-5020310(ивр.) 1

№1018 10/05/2016г.












Парад Победы в Иерусалиме Константин Развозов: хранить память Забудьте о болях
8 мая по Иерусалиму прошел о подвиге предков — наша святая обязанность
праздничный Парад Победы в суставах
Современный и эффективный
способ лечения пяточных шпор,
артрита и артроза
для любого возраста










П риветствовать ветеранов высоко подняв головы и одев В - Смысл этого великого праздника с ухо- Ришон ле-Цион, ул. Ротшильд 78,
преддверии Дня Победы депутат Кнес- этом празднике?
боевые награды, проходят тор-
пришли сопредседатель Си-
сета от партии «Еш Атид» Константин
онистского лагеря Ципи Лив-
жественным маршем по улицам
Развозов рассказал, какое значение дом ветеранов должен сохраниться.
ни, депутат кнессета от Сионист- столицы.
ского лагеря Михаль Биран. Мы обязаны ввести обязатель- для него имеет 9 мая и о своём героическом Цель нашего поколения сохранить исто- 3 этаж, 312 кабинет ( 1-800-60-70-80
Молодежь и активисты Сио- ное изучение подвига героев той прадеде, о судьбе, которого он узнал лишь не- рическую память о тех событиях и передать
нистского лагеря дарили участни- войны - в программу обучения в давно эстафету нашим детям и внукам. Мы должны
ками парада цветы и поздравляли школах Израиля. Дети Израиля Для большинства тех, кто родился на сделать это любой ценой, особенно в свете
с праздником. должны расти, изучая и помня территории бывшего СССР, Вторая мировая нынешнего времени, когда многие пытаются
Выступая на торжественной историю подвига ветеранов, своих война воспринимается как часть семейной переписать историю тех лет. Кстати, совсем Юридические услуги,
церемонии, Ципи Ливни сказа- дедов. истории. Наверняка и в вашей семье есть недавно в Кнессете была предпринята по- необходимые советы
ла: «Это великий праздник. И это Я дочь подпольщиков ЭЦЕЛя, свои герои и свои утраты? пытка отменить празднование Дня Победы в
особая неделя, - неделя, когда мы мать боевых офицеров ЦАХАЛа, - Конечно, есть. Они есть в любой семье. Израиле 9-го мая: депутат Кнессета от партии Адвокат Яков Шкляр
празднуем 9 мая, склоняем головы - хочу поблагодарить сегодня ве- Мой прадед – Передников Исаак Соломоно- ШАС подал законопроект, в соответствии с
в День памяти Павших в войнах теранов, и сказать, что связь наша вич воевал на фронте и героически пал в боях которым День Победы над нацистской Гер-
Израиля и празднуем День Неза- глубока, и мои дети, выполняя бо- под Днепропетровском. Моя бабушка Фрида, манией будет отмечаться только 26-го числа www.shklyar-law.co.il
висимости. евые задания в ЦАХАЛ, продолжа- его дочь, рассказывала мне, что последнее месяца Ияра. Это означало бы, что все офи- стр. 28 тел. 052-2575298
Не случайное совпадение и не- ли боевые традиции ветеранов- письмо с фронта от него было получено в циальные мероприятия, как, например, че-
разрывная связь таких важных победителей той войны. 1942 году, после этого не было никаких ве- ствование ветеранов в Кнессете, были бы
ÍÎÓÒÁÓÊÈ
для каждого из нас дат. Мы помним и чтим тех, кто стей и до недавнего времени мы ничего не приурочены именно к дате по еврейскому
День Победы, этот светлый сражался и пал за свободу нашей знали о его судьбе. Только в этом году, благо- календарю. Мне удалось убедить автора за- ÍÎÓÒÁÓÊÈ
праздник со слезами на глазах, страны в Израиле. Мы помним и даря проекту «Подвиг народа», я смог найти конопроекта в его абсурдности, и он соб-
когда мы радуемся Великой Побе- чтим тех, кто погиб ради Великой документы, из которых узнал подробности о ственноручно внес поправку, в соответствии
де и вспоминаем о том, какой це- Победы над фашизмом. Мы в не- дате и месте гибели моего прадеда. Так нам с которой этот праздник будет отмечаться от 999 стр. 4
шек.
ной она была завоевана, сколько оплатном долгу перед теми, кто стало известно, что он был награжден меда- официально и по еврейскому и по григориан-
пало героев. победил и выжил в той страшной лью за отвагу и погиб в 1943 в боях под Дне- скому календарю. стр. 20
Спустя несколько дней мы войне. пропетровском. Что бы вы хотели пожелать ветеранам в
вспоминаем павших в войнах Из- С днем Победы вас, дорогие Что Вы почувствовали, узнав подробно- преддверии праздника?
раиля и празднуем День Незави- ветераны. Словами невозможно сти героической гибели прадеда? - Каждому дожившему до наших дней ве-
симости. описать всю нашу благодарность и - Конечно же, я испытал волнение, как- терану хочу пожелать крепкого здоровья и
Радость и грусть - они идут ря- признательность вам и преклоне- то не ожидал, что, спустя столько лет, смогу внимания близких. Всем, кто воевал - я хотел
дом, в самые важные и святые для ние перед вашим подвигом. обнаружить о нем какую-либо информацию бы сказать огромное «спасибо» за то, что уже
нас даты. С праздником 9 мая! Сил вам и и вдруг мне стали известны столь детальные больше 70 лет мы - их дети, внуки, правнуки
Мы помним героев, тех, кому богатырского здоровья!» подробности. Кроме того, я почувствовал гор- – можем радоваться жизни, обнимать своих
мы обязаны жизнью, и отдаем В параде также принимали дость за своего предка, который до последне- близких и не бояться войны. Мы всегда будем
дань подвигу ветеранов-победи- участие и приветствовали вете- го сражался с врагом. Несомненно, я ощутил помнить тех, кто не дожил до сегодняшнего
телей, живущих сегодня с нами. ранов министр абсорбции Зеэв и чувство благодарности к нему и ко всем, дня, и наша священная обязанность заботить- стр. 28
Сегодня государство Израиль Элькин (Ликуд), депутат кнессета кто воевал с фашистами во времена Второй ся об оставшихся в живых ветеранах и хра-
обязано обеспечить достойную Софа Ландвер (НДИ), послы раз- мировой. нить память об их великих подвигах.
жизнь для ветеранов. С каждым ных стран, представители муници- Никто не вечен и, к сожалению, в какой-
годом все реже их ряды, но они по- палитета Иерусалима. то момент не останется уже живых свидете- БЕСЕДОВАЛА ВАЛЕРИЯ КОЛЕСНИЧЕНКО
прежнему гордо, выпрямившись, лей войны. Будет ли тогда какой-то смысл в
ד"סב ÐÅÌÎÍÒ
Мышь чувствует себя, как король? Разрешение Министерства строительства ÑÒÈÐÀËÜÍÛÕ
Ремонт проблемных крыш. Большой опыт!
ÃÈËÈ ÀÄÁÀÐÎÒ Cмола www.lord.co.il ÌÀØÈÍ

до 10 лет
Конец грызунам – современное решение проблемы Автомат гарантии ÂÑÅÕ ÂÈÄÎÂ
Ãàðàíòèÿ 1 ãîä
Бетонные стяжки между соседями, уклон
Годичная Лицензия № 2416 Жидкая резина распылитель Ãîâîðèì ïî-ðóññêè
гарантия тел. 052-9568696 052-5546644 Илья на рынке 03-5058690 Ñàøà
11 лет
ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÎÅ
БОЛЕЕ 220 ТЕЛЕКАНАЛОВ ìåñÿö çà êàáåëüíîå òåëåâèäåíèå ?
БОЛЕЕ 220 ТЕЛЕКАНАЛОВ
ÒÅËÅÂÈÄÅÍÈÅ
Âàì íàäîåëî ïëàòèòü êàæäûé
И ЦЕЛЫЙ МЕСЯЦ В ПОДАРОК! 38 TV Установив спутниковую антену,
И ЦЕЛЫЙ МЕСЯЦ В ПОДАРОК!
Вы навсегда освобождаетесь
от ежемесячной платы
за кабельное телевидение.
Áîëåå 100 êàíàëîâ íà ðóññêîì,

03-3760428 077-2201410 шек. / месяц* áîëåå 20 êàíàëîâ â HD âûñîêîé ÷åòêîñòè
9 канал, Россия, Украина,
Грузия, Азербайджан, Европа и т.д.
WWW.LUBIMOETV.COM
Сеть газет на русском языке «Спутник» • Доска объявлений в интернете sputnik.co.il 03-5058690 Ñàøà
   1   2   3   4   5   6